Очевидцы / Свидетели

В центре сюжета оказываются два молодых парня, Филипп и Лукас, которые устраивают романтическое свидание в небольшом загородном домике, расположенном на берегу лесного озера. Решив, что здесь их никто не сможет увидеть, и им удастся сохранить в тайне своё увлечение друг другом, наши герои были внезапно напуганы светом фар, исходившим от приближающегося автомобиля. Наспех спрятавшись, друзья становятся свидетелями тройного убийства, после чего, расправившись с убийцей, не на шутку перепуганные подростки как можно быстрее покидают место преступления, пообещав, что они никому не расскажут об этом ужасном происшествии.
На следующее утро шериф Хелен Торранс, приёмная мать Филиппа, которая в прошлом была детективом в одном из крупных городов, но в силу сложившихся обстоятельств сменила место работы, внезапно узнаёт о жестоком убийстве, произошедшем на берегу озера. Прибыв на место, она обнаруживает там три тела, одно из которых принадлежало агенту ФБР под прикрытием, а два других – мелким преступникам, связанным с наркоторговлей. Все выглядело так, как будто они убили друг друга при невыясненных обстоятельствах. В тот момент Хелен даже не догадывалась, что в доме находился еще один человек, которому удалось выжить, а это значило, что у парней появились огромные проблемы.